Results for appealing translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

appealing

Japanese

–£—Í“i‚Å‚ ‚é

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not appealing

Japanese

–£—Í“i‚łȂ¢

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we are appealing.

Japanese

- そうしてるさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she gave me an appealing look.

Japanese

彼女は訴えるような目で私を見た。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am a very appealing person.

Japanese

私はスゴく魅力的なの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sure, but that also makes him appealing

Japanese

(女子学生) うん いんじゃない? でも そこがヤツのいいとこだね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's sort of appealing to me, but...

Japanese

欲しいんだけどなぁ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are appealing for money to help refugees.

Japanese

彼らは難民救済の資金を求めている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

my mother says she doesn't find rock appealing.

Japanese

母さんはロックはぴんとこないという。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i think you'll find our cars... extremely appealing.

Japanese

自分の車を選んでくれ ... ... 好きなのを

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think she's pretty good and appealing as hell.

Japanese

けっこう良かったぜ 凄く魅力的だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the car is a piece of shit. you should be appealing this.

Japanese

マシンがクソすぎる 上に報告しろよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing is so appealing as the innocent face of a sleeping baby.

Japanese

寝ている赤ん坊の無邪気な顔ほどかわいいものはない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

by appealing to your common sense, if such a creature exists.

Japanese

常識にアピールする。 常識ってあるなら

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is something appealing about walking away from all of the noise.

Japanese

全ての騒音から遠ざかる ことを願い出る方法がある。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i expect nothing. i'm appealing to your sense of decency.

Japanese

僕は何も期待してない 君の良識に訴えてるんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

makes me wanna buy one because you're making it sound so appealing.

Japanese

使い方も 分ってるみたいだから

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that actually sounds very appealing oh wait, sorry that was 150 years ago and i dont give a shit... ok

Japanese

実際 魅力的な話だが 待て これは150年前だった だが... 断る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds appealing, but can i ask, have you run into any issues with respect to privacy concerns?

Japanese

魅力的に聞こえるが 聞いてもいいでしょうか あなたは プライバシーの問題に関して 何か気づいた点は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll appeal to the board. i can't imagine you're appealing to anybody.

Japanese

だれも聞く耳 持たないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,179,756,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK