From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- soon as possible.
早急に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as possible
できるだけ早く
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
as soon as possible.
ああ すぐに
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- as soon as possible.
すぐにな 分かりました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come as soon as possible.
できるだけ早く来なさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
yeah, as soon as possible.
出来る限り早い方が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when? as soon as possible.
いつまでに?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i kept as quiet as possible.
私は出来るだけ静かにしていた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
as far as possible, be polite.
できるだけ礼儀正しく
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- get there as soon as possible.
すぐにきてくれ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please reply as soon as possible.
折り返しお返事をお願いします。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tourniquet is as tight as possible?
止血帯はきつくしてるか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll come as often as possible.
私はできるだけしばしばまいります。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please speak as slowly as possible.
出来るだけゆっくり話して下さい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
everybody else, be as gross as possible.
みんな!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be there as soon as possible.
出来るだけ早く行くわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you should start as early as possible.
できるだけ早く始めなさい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you speak as slowly as possible?
なるべくゆっくり話してもらえますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not possible, as mr. omura knows.
そうすれば 危害は加えぬ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: