From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspire to inspire before you expire
渴望在过期之前激发灵感
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspire to inspire
インスピレーションを熱望する
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you say
君は言ったね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you died.
あなたが死んでから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you go?
ちょっといい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you came home.
よく注意しろよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you met him?
総督に会う前は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you abandoned her.
娘さんを 置き去りにする前の話しです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- before you get mad--
- お前が...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- before you woke me up.
- 狩る前に起こされた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me before you leave.
出発する前に私に電話をかけなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
before you nazis shot me?
おまえら体制側が俺を撃つ前にか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- before you say anything else...
話しの前に―
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually, before you came along,
実は 君と一緒に仕事をする前は
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look before you leap. [proverb]
石橋をたたいて渡れ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes. all these horrors seem to inspire me.
ええ こういう恐怖の物語に かきたてられるの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hitler uses his fantasies to inspire his followers.
ヒトラーは信奉者の動機付けのための ファンタジーとして使うが...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i aspire to create a new wave for the company.
その新しい波を生み出せたらいいな と考えています
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much is he paying you to inspire such loyalty?
- 何が? 忠誠心を得るのに いくら払ってるんだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was meant to inspire good not madness, not death.
奮起させたかったが いや 狂気や 死までも
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: