Results for asylum translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

asylum

Japanese

asylum

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

English

asylum seekers

Japanese

難民

Last Update: 2012-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

arkham asylum?

Japanese

アラハムの保護施設?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an insane asylum.

Japanese

いや 精神病院よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is an asylum!

Japanese

養護施設ね キチガイが!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she died in an asylum.

Japanese

母は精神病院で死んだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the one in the asylum?

Japanese

精神病院の?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

edward escaped the asylum.

Japanese

エドワードは施設を抜け出し

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they were granted political asylum.

Japanese

政府の保護を受けてた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a pair of crazies in an asylum.

Japanese

精神病院の気違いカップルでしょ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what about the old asylum, mayor?

Japanese

古い精神病院は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brody seeks political asylum there.

Japanese

ブロディは政治亡命できるところを 探す

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so rain check on the insane asylum?

Japanese

修羅場はまたの機会に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"in ways the present asylum never can.

Japanese

"方法を用いて ゴッサムの精神障害者に貢献する"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's an asylum for the criminally insane.

Japanese

犯罪者用の精神病院よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(sighs) you've got to give me asylum.

Japanese

亡命させてくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

asylum! asylum! --did they steal your cat?

Japanese

うんざりしてるんだよ 新聞も読んだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the embassy denied political asylum to foreign refugees.

Japanese

大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

make his way to foreign soil, gain asylum, live out his days.

Japanese

国外に亡命して 暮らすことだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

six criminally insane inmates were busted out of arkham asylum.

Japanese

6人の収容者が アーカムから脱走した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,791,527,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK