Results for aunt miss you so much translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

aunt miss you so much

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

i miss you so much.

Japanese

あなたがとても恋しい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i miss you... so much.

Japanese

会いたいよ とても寂しいよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i miss you so much.

Japanese

すごく寂しかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i miss you so much, sis.

Japanese

会えなくて とても寂しい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll miss you so much.

Japanese

きっとあなたが恋しくて仕方なくなるわ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i miss you so much, son.

Japanese

- お前がいなくて寂しいよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i miss you so much crush

Japanese

私はあなたがとても恋しいときめき

Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dude, i miss you so much, man.

Japanese

おい、私は、そんなに 男をあなたがいなくて寂しい。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

missing you so much

Japanese

私はすでに中で死んでいる

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much.

Japanese

- ありがとうございます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much!

Japanese

ありがとう。 もう。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- thank you so much.

Japanese

- それは刺激的です。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- thank you so much!

Japanese

- ほんとにありがとう!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much sir

Japanese

どうもありがとうございました

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so badly.

Japanese

あんまりだよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, i'm gonna miss you so much.

Japanese

あなたがいなくなったら すごく寂しくなります

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll miss you very much.

Japanese

あなたがいなくなるととても寂しくなります。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you very much. [m]

Japanese

君がいなくてとても寂しい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so much. oh. i miss you, baby.

Japanese

君が居なくて寂しい 私もよ あなた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so much have a good day every day

Japanese

i miss you so much have a good day every day

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,230,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK