Results for background noise energy estimation translation from English to Japanese

everything else is just background noise.
こんなのは雑音だ

that was background noise to you, huh?
研究結果がある

there's too much background noise for me,
ただ、雑音が多いけど。

we have each other. everything else is background noise.
私達にはお互いがいる その他は雑音よ

this is where you say, "everything else is background noise."
雑音って言って

so, uh, i realized that i shouldn't have been focusing on the background noise at all, but rather, the message itself.
周りの騒音じゃなくて メッセージ自体に焦点をあてたの やあ ボブ ハッチだ

studies have consistently shown that changes in one's surroundings, background noise, even the angle from which materials are viewed, can result in fresh insights.
周囲の環境や 背景の雑音及び 資料を見直す角度に変化を与えると 新鮮な閃きが生まれるという

bouncing off a zillion servers so i can't possibly track the origin, but there's some background noise and video interference that may be specific to electromagnetic radiation in the area.
エリア内の電磁放射線に ので、私はおそらく、起源を追跡することはできません が、いくつかのバックグラウンドノイズがあると と特異的であり得るのビデオ干渉ジリオンサーバを跳ね返る。