Results for bloke translation from English to Japanese

nice bloke.
いい奴だった

and with a bloke.
そして男と...

so you know this bloke?
男のことを知ってるか？

he's not a bloke.
"奴"じゃない

must've been a good bloke.
良い男だったに違いない

well, this bloke doesn't.
じゃあ 彼は例外ね

some bloke called rich brook.
リッチ・ブルック

the bloke who saved your life?
君の命を救った男.

then you're my kind of bloke.
俺も似たような生い立ちだった

that bloke she killed over there..
彼女が殺した奴の.

- something funny about that bloke.
ヘンな奴だ

pushy bloke. no doubt about it.
強引なワン公で まかり通っている

girl or bloke? - er... the first one.
じゃ・・最初の奴

that bloke that's been in the press?
例のマスコミの窮児か?

and bainbridge thinks his stalker is a bloke.
ベインブリッジは ストーカーが男だと思っている

she messed around with a bloke named smokey
♪ヤクの打ち方を教え込んだ

i don't want to talk to that bloke ever again.
あんな奴とはもう二度と口をききたくない。

- he was a nice bloke. - # luck be a lady... #
フィルソンは良い人だったのに

with this bloke, it was like he was looking through your skin.
この男と一緒にいると 肌まで見通されてるみたいだった

so my mate marcel... nice bloke, don't you think?
それで仲間のマルセルだが... イカした奴とは思わないか?