From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bred.
飼育され
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not born, bred.
飼育され 生まれてない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abq, born and bred.
生まれも育ちもね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- island born and bred.
- 島で産まれ育った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. london born and bred.
私はロンドン出身です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
born and bred to the field.
生まれも育ちもフィールド
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bred and buttered. i told you.
なるようになる と言ったでしょ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a parisian born and bred.
彼は生粋のパリっ子です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
these bats are bred for one purpose.
- これらのコウモリは、あるの目的のために飼育されいる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was bred to be a warrior, kal.
私は戦士として育った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is bred that is weaker than man.
何も飼育されてない それは人間よりも弱い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
those soldiers are bred for destruction, lisa...
それを機にお母上の卵を破壊 孵化する前に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was bred for work. when i was on the ship,
船でジョシュアから聞いた アンナがソルジャーの卵を産んだと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
delfino's chicago, born-and-bred.
デルフィーノは 生まれも育ちもシカゴで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he is rich, what is more, he is well-bred.
彼は金持ちだ。そのうえ、育ちがいい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
from there myself originally. flea bottom born and bred.
俺も元々はそこから来たんだ 生まれも育ちもフリーボトム
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i just bred an antibiotic- resistant strain of rubella.
[私は 抗生物質の効かない種類の 風疹を作り出した]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the splicer that bred him had to sell him to the legion for a loss.
スプライサーは失敗作の 彼を軍に売却した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a cajun, brah. born and bred in the bayou.
俺はフランス系 ここで育った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we do what we were trained to do what we were bred to do what we were born to do.
我々は訓練した事をなすだけだ 我々が仕込まれたのは 我々が生まれたのは
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: