From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bret.
ブレット
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bret stiles.
ブレット・スタイルズ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bret, you're free.
ブレット 釈放されたのか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but, bret, i think--
しかし ブレット 私は・・・
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
light the bret signal.
ブレットの指令を出して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i stood by you, bret.
私は あなたを支持しました ブレット
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what's going on, bret?
どうしたんだ ブレット?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we should pay bret a visit.
ブレットに会いに行こう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why did bret stiles own a farm?
ブレット・スタイルズがなぜ 農場を所有してたのかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bret stiles is still our leader.
ブレット・スタイルズは 依然として 我々の指導者だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bret, what's he talking about?
ブレット 彼は何を言ってるんだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when did bret stiles come into the picture?
ブレット・スタイルズが 姿を現したのは いつ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's the cult that bret stiles runs.
- これって ブレット・スタイルズが やってるカルトだわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bret stiles would survive a nuclear attack.
核攻撃でも生き残ると思ってた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. jane, you have a message for us from bret?
ジェーンさん 私たちへの ブレットからのメッセージが あるそうだね?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and you think that bret stiles killed him, too?
ブレットが彼も殺したと考えてるんですね?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
could bret stiles know what blood type bret meadows was?
ブレット・スタイルズは メドウズの血液型を知ることはできる?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bret's generosity is only exceeded by his capacity for forgiveness.
元気そうだね ブレットの過ちを許す度量の大きさは
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just a few hundred members and a promising young guru named bret stiles.
そこに集まったのが 数百人のメンバーと 有望な若き指導者ブレット・スタイルズ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bret stiles was a guide and a beacon for chad, as he is for all of us.
ブレット・スタイルズは 我々全員にとってそうであるように チャドにとっても 指導者であり指針だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: