Results for bundled translation from English to Japanese

bundled
バンドルtype of djvu document

bundled (old)
バンドル (旧)type of djvu document

they bundled off in anger.
彼らは立腹してさっさと立ち去っていった。

she bundled everything into the drawers.
彼女はなんでもかんでも引き出しにほうりこんだ。

she bundled all her dresses into the suitcase.
彼女はすべての服をスーツケースに丸め込んだ。

since php 4.0.4, libbcmath is bundled with php.
任意精度演算に関して、phpは文字列として表された任意の大きさおよび 精度の数をサポートするバイナリ計算機を提供します。

requires: libeay32.dll, ssleay32.dll (bundled)
表 3-1php 拡張モジュール

and with that payment you bundled a remote access trojan.
その支払いで 遠隔アクセス型トロイを束ねた

i got pulled away, bundled into the back of a taxi before the police came.
警察が来る前に タクシーに押し込まれ その場を離れた

another feature of php 3 that is not a part of php 4 is the bundled debugging interface.
adabas および solid データベース拡張は、もはや推奨されません。 今後は、unified odbc 拡張を代わりに使用して下さい。

copy the bundled dlls from 'dlls' folder to your windows path, safe places are:
注意 php 4.0.6では、bcmath, calendar, com, ftp, mysql, odbc, pcre, session, wddx, xml サポートが組み込まれています。これらの関数を 使用する際に、拡張モジュールをロードする必要はありません。組込済 モジュールのリストについては、配布ファイルの readme.txt または install.txt を参照下さい。

because every "kaboom!" text was bundled with malware that wiped the pairing record.
なぜなら すべての"kaboom!"が 記録を消すマルウェアと束になってた

two sets of lock picks... one very large knife... three syringes bundled in duct tape and one map of ulster county.
鍵開け道具２セット 大きなナイフが１個 粘着テープで束にされた注射器３本

bundled him into the van and looked to dump him somewhere. yeah, but he woke up and tried to make a run for it. so you ran him over.
バンに入れてどこかに 運ぼうとしたのさ でも突然目を覚まして 逃げようとしたのよ それで車でひいたのか

they are bundled with the simulator debugger.c compiler package for r8c family and m16c family (r32c/m32c/m16c) * packed the following three compiler packages :[content] c compiler package for r32c series, c compiler package for m32c series [m3t-nc308wa], and c compiler package for m16c series and r8c family [m3t-nc30wa]. they are bundled with the simulator debugger.
それぞれシミュレータデバッガ付属。r8c, m16cファミリ(r32c/m32c/m16c)用cコンパイラパッケージ ※3種類のコンパイラパッケージを１セットにした製品です。[内容] r32cシリーズ用cコンパイラパッケージ、m32cシリーズ用cコンパイラパッケージ(m3t-nc308wa) 、 m16cシリーズ,r8cファミリ用cコンパイラパッケージ(m3t-nc30wa)。それぞれシミュレータデバッガ付属。