Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you understand me?
恐竜を手に入れよう
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand ?
わかったか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you understand japanese
あなたが日本語を理解することができます
Last Update: 2011-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand.
そうしましょ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you understand...
分かってるのか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you understand?
わかったのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand? you.
わかるかね?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand
はいわかります
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you understand.
なら分かるはず
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john henry, can you understand me?
ジョン・ヘンリー、私が分かる?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand what that's like?
どんなか分かるか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand, asshole?
分るか? 馬鹿どもめ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you understand?
わからないの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand what i'm saying?
君は私が何を言っているかわかるか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precedent. you understand. _
前例 分かりますよね 銃弾を受けた 最初の不良少年じゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand the meaning of this paragraph?
この段落の意味分かる?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- can you understand that, paula? - i understand.
わかるわよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that means, neither can you, do you understand me?
そっちもだろ 分かるな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
johnny... your gonna be ok buddy, can you understand?
ジョニー... 大丈夫だ バディ きっと良くなる ハハ エイリアンの人造人間 みたいだな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help you. can you understand me? i want to help you.
君を助けたいんだ 分るだろ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: