Results for carried translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

carried into

Japanese

搬入

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

carried me out.

Japanese

運んでいった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i get carried away.

Japanese

本当?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carried away, my ass!

Japanese

真にせまった?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she carried out the plan.

Japanese

彼女はその計画を成し遂げた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

-don't get carried away.

Japanese

そして自分のアパートへ連れて帰り

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he carried the box upstairs.

Japanese

彼は箱を2階へ運んだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't get so carried away.

Japanese

調子に乗りすぎるなよ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

a replacement has been carried out

Japanese

オートコレクト(置換)実行

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my father carried on singing.

Japanese

父は歌い続けた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally, he carried out his plan.

Japanese

ついに彼は自分の計画を実行した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

-i do get carried away sometimes.

Japanese

興奮して いいさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he carried out what he had promised.

Japanese

彼は約束した事を実行した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i have this box carried upstairs?

Japanese

この箱を2階へ運んでもらえますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

his support carried my father through.

Japanese

彼の援助で私の父は難点を切り抜けた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

have myself carried out while asleep?

Japanese

眠ってる間に 外に行ける?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

witness states piper chapman carried drug money.

Japanese

証人はパイパー・チャップマンが金を運んだと証言した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

colonel, you've carried out battle plans before.

Japanese

大佐 あなたは計画を 立てるのが性分だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,926,974,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK