Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrigan. please.
キャリガン、お願い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- madison. carrigan!
ーマディソン!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm carrigan burke.
私はキャリガン・バーク
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever heard of carrigan burke?
キャリガン・バークは 知ってますか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carrigan, milton, maybe tully. all right.
ミルトンとタリーを呼ぶ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm carrigan burke and i'm here to clean house.
私はキャリガン・バーク ここを清めに来た
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because i thought that my cue was when you said 'and i'm carrigan burke'.
あなたが名乗ったら すぐに私が出るはずじゃ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: