From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
castiel
カスティエル
Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
castiel.
カスティエルよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um, castiel.
カスティエルだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye, castiel.
さようなら カスティエル
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you, castiel?
and you, castiel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castiel has vanished.
カスティエルが消えました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not, castiel dies.
来なければ カスティエルは死ぬ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you nervous, castiel?
緊張してるのか カスティエル?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castiel cannot stay here.
カスティエルはここに置けない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can do this, castiel.
お前なら出来る カスティエル
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, stop lying, castiel.
嘘はやめろ カスティエル
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're dying, castiel.
you're dying, castiel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is hannah and castiel.
this is hannah and castiel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dupe. the great castiel.
偉大なるカスティエル
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castiel! aah! give me your hand.
カスティエル! 手を出せ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just following your example, castiel.
君の前例をなぞっただけさ カスティエル
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you negotiating with me, castiel?
私に交渉しているの カスティエル?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll see you around, castiel.
また会おうな カスティエル
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castiel has given us a purpose.
カスティエルは我々に 目的を与えてくれた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and castiel has this simple...charm.
カスティエルには 素朴な魅力がある
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: