Trying to learn how to translate from the human translation examples.
causing disruption
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
causing
因果性
Last Update: 2010-07-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
wound disruption
創離開
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
kidney disruption-open
腹腔内開放創を伴う腎実質完全損傷
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
caesarean wound disruption
ﾃｲｵｳｾｯｶｲｿｳﾘｶｲ
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
kidney disruption-closed
腹腔内開放創の記載のない腎実質完全損傷
only those memories causing the distress leading to the disruption of functionality.
機能切断に繋がる 損傷がある場合だけだ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
