Results for chanel translation from English to Japanese

chanel
シャネル

fat chanel!
- 太ってるわね

is chanel ok?
- シャネルは大丈夫なの？

- who fed coco chanel?
- 誰があの子にえさを？

- thank you. - chanel?
- シャネル？

does chanel play cards?
- シャネルがカードゲームを？

chanel, you love women?
- シャネル あなた女性が好きなの？

where's coco chanel?
- ココ・シャネルはどこかしら？

did chanel tell you anything?
- シャネルは何か言ってた？

chanel, when did you leave?
シャネル いつ頃 出たの？

hm, fond of chanel, are we?
シャネル好き？

and never working for chanel.
もうシャネルのためには 働きません

but how does she get to chanel?
でも叔母さんは どうやってシャネルと会ってるの？

chanel didn't need me for that.
シャネルはそんな事で 私が必要としなかったわ

hello, there. hi, coco chanel.
こんにちは ココ・シャネル

couldn't chanel pass a message?
シャネルに伝言を頼めなかったの？

you were afraid. only chanel got suspicious.
皆 怯えてたわね ただシャネルだけが疑いを持ってたわ

coco chanel really sets off my new purse.
この子は 私のバッグを引き立たせるの

chanel belt, hermès bag and vivier shoes.
シャネルのベルト、エルメスのバッグ、 そしてロジェ・ヴィヴィエの靴...

tell me, chanel. is louise good at her work?
ねえ シャネル ルイーズは上手く仕事をこなしてるの？