Results for chaos make the muse translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

chaos make the muse

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

make the call.

Japanese

さぁ... 掛けてくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the bond!

Japanese

きずなを!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the necessary

Japanese

協力し

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i make the path.

Japanese

私が運命を決めるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the pain stop!

Japanese

苦しみを終わらせて!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the call, now!

Japanese

すぐに電話しろ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clothes make the man.

Japanese

身なりは人を作る。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- ah! make the call!

Japanese

早く呼んで!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll make the call.

Japanese

- 直接 聞きたがっている...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the right decision

Japanese

正しい事をして

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let her make the choice.

Japanese

彼女に選ばせろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you make the deadline?

Japanese

〆切に間に合いますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he didn't make the deal.

Japanese

彼は取り引きはしてない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the new resource generic.

Japanese

新しいリソースを総括的にします。

Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the cursor blink regularly

Japanese

カーソルを規則的に点滅させます

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll make the room comfortable.

Japanese

私はこの部屋を居心地よくしよう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mandarin. let's make the call.

Japanese

北京語だ 電話してくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paul couldn't make the party.

Japanese

ポールは パーティーに来られなかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make the right choice! david!

Japanese

いうことを聞け!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

makes the clients uncomfortable.

Japanese

お客様を不愉快に させてるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,156,572,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK