Results for cluck translation from English to Japanese

you dumb cluck.
バカな人

cluck like a chicken?
鶏の鳴きマネしたとか？

i thought hens could only cluck and cackle.
コケコッコって鳴くだけだったのに

silly? - can i get a "cluck cluck"?
- 鳴き声をきかせてくれる？

so... you old hens... what have you come to cluck about?
それで ご老体達は 何を話しに来られたの？

he's playing that cluck maroni on a long line. done!
マヌケなマローニと 遊んでやってるだけ 以上！

you can either rule this roost with me... or just be one more dumb cluck.
一緒にこのねぐらを支配するか 支配される間抜けになるか

and what have you got here? [gasps, clucks tongue] miss winters, i thought we talked about this.
それは何？ miss.