Results for come back to work stop being lazy translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

come back to work stop being lazy

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

come back to work.

Japanese

仕事に戻ってくれないか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

back to work.

Japanese

さあ 仕事に戻って

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

back to work!

Japanese

仕事に戻れ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- back to work.

Japanese

- 仕事 - 分った

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come back to me.

Japanese

それから話の続きを

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come back to me!"

Japanese

帰ってきて下さい 帰って!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- get back to work.

Japanese

- 仕事に戻ろうぜ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- get back to work!

Japanese

- 仕事戻れ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# come back to me... #

Japanese

♪戻って来て...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come back to me, lisa.

Japanese

僕のそばへ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop being lazy and find something to do.

Japanese

家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- come back to the car!

Japanese

クルマに戻って!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lover, come back to me.

Japanese

恋人よ、我に帰れ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

fine, babe, come back to bed.

Japanese

いいわ ベッドに戻って

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- will you come back to me?

Japanese

-私の所へ戻って来ないか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'll come back to you.

Japanese

- 君のもとへ戻る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't come back to gotham.

Japanese

ゴッサムには戻るな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get back to work. get back to work.

Japanese

仕事に戻れ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-gurgi come back to be yourfriend.

Japanese

ゴーギ友達になるため

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come back to me. that's mommy.

Japanese

ママだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,404,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK