Results for commence translation from English to Japanese

commence
始める [はじめる]

commence scenario.
シナリオ開始

commence transport!
輸送を開始する！

commence gear exchange.
はい ギア交換開始

let our ball commence!
皆さんどうぞ踊って下さい

the meeting will commence.
会合は午後三時から始まる。

let the drinking commence!
さあ飲もう！

- commence decking halls.
- ホールの装飾開始

commence bombing of skynet.
スカイネットへの爆撃を開始

should we commence firing?
攻撃を開始する？

let my early retirement commence
早いとこ引退するんだ

twelve pubs. let battle commence.
戦いを始めようぜ

...and commence putting' on clapboards.
...羽目板を打ちつけろ

transport will commence in 10 seconds.
移動は10秒後です

we're ready to commence assault.
町が見える 攻撃準備は完了

the conference will commence in due course.
会議はそのうち始まるでしょう。

- commence landing. - easy. - roger that.
了解 さあ それ

[overmeyer]: so commence to jump for joy!
喜びのジャンプを始めろ！

commence operation celebri-nap. masks on!
セレブ・誘拐作戦 開始 マスク装着！

broadcast will commence shortly. take final positions.
まもなく放送開始 配置につけ