Results for compete translation from English to Japanese

compete
コンクール

did he compete?
大会には？

or compete stoned.
- または麻薬の件で？

i can't compete.
勝てないな

i couldn't compete.
俺は競えなかった

and we can no longer compete.
それも限界に来ている まもなく彼等は半分を支配する

how is she supposed to compete?
「この先、どうやって生きていかせたらいいの？ 」

i wasn't allowed to compete.
レースに参加できなかった

and 50 guys compete for every job.
50人が職を奪い合う

why compete when we can work together?
俺と競う必要が？

i had to compete with him for promotion.
私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。

we must compete for the prince's hand.
王子を射止めるのよ

many students compete to get into the best universities.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。

don't make me compete with sherlock holmes!
ホームズと張り合うなんて まっぴらよ！

we must compete with the local stores in price.
地元の店と価格競争をしなければなりません。

how do you compete with the high of being a hero?
ヒーローになって感じるハイな気分と 競い合うなんてできる？

family members should not compete against each other.
家族の中ではお互いに競争すべきではない。

now all you need to do is find enough members to compete.
では まず メンバーを揃えなければね

because no-one else can compete with my massive intellect.
なぜなら誰も私の知能に ついて来れないから！

the newcomers will have to compete with each other for a promotion.
新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない。