Results for conquests translation from English to Japanese

benton's conquests?
奴の獲物か？

i read the histories of targaryen conquests.
俺はターガリアンの征服の歴史について読んだ

is this where you take all of your romantic conquests?
ここがいつも使ってる 女をオトす場所？

i know too many of your former conquests to fall into that honey pot.
それで大勢のご婦人をモノにされたことは 知っていますのよ。

claiming they know all about his conquests-- dates, names, times.
バルシルに脅迫状を送ってきた 彼の浮気を全部知ってると言ってる 日付も名前も回数も

she'd have had to find some of your recent conquests and pay them off to come forward, of course, but...
そうでしょう？ 彼女なら あなたの最近の浮気相手も 突き止められたろうし

they extended their territory by conquest.
彼らは征服によって、領土を拡張した。