Results for conservative translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

conservative

Japanese

保守

Last Update: 2009-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

conservative party

Japanese

保守党

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

less than conservative.

Japanese

それだけでなく... 地味ではないもの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dynamic (conservative)

Japanese

ダイナミック (控え目)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

conservative neck dissection

Japanese

根治的頚部郭清術変法

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tom is very conservative.

Japanese

トムはとても保守的だ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wear something more conservative.

Japanese

もっと伝統的なものを着なさい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more cautious, more conservative.

Japanese

より控えめな感じだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are a conservative people.

Japanese

私たちは保守的な国民だ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is conservative to a degree.

Japanese

彼は保守寄りだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the english are said to be conservative.

Japanese

イギリス人は保守的だと言われている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has remained pro-conservative throughout.

Japanese

彼は保守党一辺倒で押し通した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a conservative is not always a reactionary.

Japanese

保守主義の人が必ずしも反動主義者とは限らない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the whole, the japanese are conservative.

Japanese

概して、日本人は保守的である。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the choice of clothes has become conservative.

Japanese

服の選び方は保守的になってきている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well, we sell to a lot of very conservative people.

Japanese

保守的な客が多くてね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his views were too conservative for people to accept.

Japanese

彼の見方はあまりに保守的で人々は受け入れなかった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we often hear it said that japanese people are conservative.

Japanese

日本人は保守的だとよく言われるのをよく耳にする。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

conservative people always tell us to act within our station.

Japanese

保守的な人はすぐ分相応に振る舞えという。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the union exerts a dominant influence on the conservative party.

Japanese

その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,799,797,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK