From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want out from under.
解放されたい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she was worn out from overwork.
彼女は過労でくたくたになっていた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
he got out from under the car.
彼は車の下から出てきた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
her hair came out from under her hat.
彼女の髪の毛が帽子の下から出ていた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
he stood out from the rest of the boys.
彼は他の男のこ達よりめだった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
my cat has come out from under the table.
私の猫がテーブルの下から出てきた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
but more spiders keep coming out from the south.
南方からスパイダーが 次々入って来てます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brief voices speak out, from the heart they flow
短い言葉が流れ出します それは心から流れます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
any specific correspondences that stood out from the others?
怪しい手紙は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just trying to help her get out from under.
...俺は彼女が状況を 克服するのを助けようとしてるんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i, using musical theory, have created order out from chaos.
音楽の理論を使って カオスを鎮める事が出来る
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's find out from who. rigsby, you're with me.
誰と敵対してたのか突き止めよう リグスビー 一緒に来てくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.