From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data file
データファイル
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
form data file
フォーム データ ファイル
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
default data file
既定のデータ ファイル
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
&data file size (mb):
データファイルのサイズ(mb)(&d):
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data file saved to %1
データファイルを %1 に保存しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
&data file size (mb):
データファイルのサイズ(mb)(&d):
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contents of the imported data file
インポートされたデータファイルの内容
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot recreate data file: %1
データファイルを作成し直せません: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: no xml data file supplied.
エラー: xml データファイルが与えられていません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not open custom data file: %1
カスタムデータファイルを開けませんでした: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not open connection data file "%1".
接続データファイルを開けませんでした。 %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
load of data file deferred. use the run command.
データファイルの読み込みを保留しました。実行コマンドを使用してください。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgarian data files
ブルガリア語データファイル
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: