Results for could you please get approval to... translation from English to Japanese

could you please get me a taxi?
タクシーを呼んで頂けますか。

could you please get the car for me?
車を用意してもらえる？

could you please help me?
ちょっとお願いしたいのですが。

could you please take me to the station?
駅まで連れて行ってくれませんか。

could you please be quiet?
静かにしてもらえますか？

thank you. could you, please?
ありがとう、助かります お願いします

could you please make room for me?
場所を空けて下さいませんか。

could you please come with me, sir?
こちらに 来て頂けますか？

could you please see if angela has...
末期の癌だった

could you please repeat it slowly?
もう一度ゆっくりお話下さい。

honey, could you please stand up?
立ってくれる？

could you please call him into the meeting?
会議中の彼を呼び出せますか。

betsy, could you please just help me here?
黙って手を貸してくれるか?

carly, hon, could you please get our guests some water?
お客様にお水を出してくれないか？ ええ

could you please issue me a visa again?
ビザの再発給をお願いしたいのですが。

sensei, could you please explain what happened?
先生何があったか 説明していただけますか

could you please tell me your height and weight?
身長と体重を教えていただけますか?

i said, "could you please turn your television down?"
「テレビの音を小さくしてもらえませんか」って言ったんですよ！

could you please speak more quietly? i am hungover.
もう少し抑えてしゃべってもらえませんか？二日酔いなんです。

chloe, could you please get your head out of your ass? it's not a hat.
あなたの頭を得てもかまわなくなってください クロエ、帽子ではなく、あなたのしりのitのものからの?