Results for crashes translation from English to Japanese

crashes
クラッシュ

& crashes
クラッシュ(c)

crashes monitor
クラッシュモニタcomment

(thunder crashes)
いや

as it crashes down
あなたに打ち付ける波

the system crashes.
システムがクラッシュしてました

& clear list of crashes
クラッシュのリストをクリア(c)

thunder rolled with menacing crashes.
雷が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った。

the mouse crashes through the foliage.
"ネズミは葉の茂みに..."

you have a consultant for plane crashes?
市警に墜落事故のコンサルタントが？

your plane crashes into a goddamned blizzard.
飛行機は雪原に落ちた

but we could see wide spread server crashes
） （広範囲にわたるサーバーの故障が確認されています）

at least he wasn't one of the crashes.
少なくとも事故には遭ってなかった

wait-- if it crashes through, you're dead.
- おい もし突き破ったら死ぬぞ - 止まれ！

diskeeper eliminates fragmentation-related slowdowns and crashes.
diskeeper はシステムの低下およびクラッシュの原因となる断片化を解消します。

cancel and &ignore future crashes of this program version
中止し、このプログラムバージョンでは今後クラッシュしても無視する(i)

reduced disk activity leads to longer life spans and fewer crashes.
ディスクの使用率を減らすことによって、システムの寿命を延ばし、クラッシュも少なくなります。

something about a star that crashes down to the earth and poisons mankind.
落ちてくる星が 毒を意味し 人類を殺す

crashes and hangs can occur, leaving you open to loss of data and productivity.
システムのハングやクラッシュが起こり、データがなくなったり、操作を中断したりしなければならなくなることもあります。

the world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。