Results for crosses translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

crosses

Japanese

十字

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crosses genet

Japanese

交雑-遺伝的

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

crosses, genetic

Japanese

交雑-遺伝的

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- so many crosses!

Japanese

長い間戦ったんだものね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hunt crosses the line.

Japanese

ハントがゴールを切る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bin laden crosses his legs...

Japanese

ビンラデンは、右足を左の上に置く。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it crosses three-one-left.

Japanese

左31と交差する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one crosses, no one trades.

Japanese

交わることなく 取り引もしない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only little crosses in the plot area.

Japanese

プロット領域に小さい十字のみを描画します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mcquaid crosses in an end-around.

Japanese

。 ! mcquaidが エンドアラウンドで交差するを

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

churches are designated on the map with crosses.

Japanese

教会は地図の上では十字架で表されている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we all got our crosses to bear. come on.

Japanese

俺たちはみな十字架を 背負っているんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he crosses the railroad tracks every morning.

Japanese

毎朝線路を横切る。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bonfires and crosses and wolf's eye... bullshit!

Japanese

かがり火も十字架も オオカミの瞳も嘘っぱち!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see, now that's what happens when someone crosses you.

Japanese

逆らったらああなるってことじゃねえのか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but everytime it crosses a border, it triples in value.

Japanese

だが 国境を超えるたびに 価値は3倍になる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

caesar leaves gaul, crosses the rubicon, and enters italy.

Japanese

シーザーはゴールを発ち、ルビコン川を渡り、そしてイタリアにはいる。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"where the path of the wind crosses that of the stars."

Japanese

"星々の間を 風が吹き抜ける地"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the old houses will flock to our queen when she crosses the narrow sea.

Japanese

ナロー・シーを渡りさえすれば、 いにしえの家々は王妃に合流する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if that ship crosses the line, they will have declared war against the united states.

Japanese

そのラインを超えた時は 宣戦布告をしたのと同様だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,187,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK