Results for cruelty translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

cruelty

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

cruelty prevention

Japanese

虐待防止

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh, the cruelty.

Japanese

"あー 残酷だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cruelty to animals

Japanese

動物虐待

Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the cruelty ends here.

Japanese

虐待はここでお終いだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's an act of cruelty.

Japanese

一種の虐待行為だぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as punishment for their cruelty,

Japanese

虐待に対する処罰として

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but god's wantonness, his cruelty,

Japanese

神の理不尽さ 残酷さ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was treated with great cruelty.

Japanese

彼はひどい虐待を受けた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

coercion, cruelty, all right, torture.

Japanese

威圧 暴虐 分かったよ "虐待" も

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they condemned him for his cruelty to animals.

Japanese

彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you were accused of animal cruelty. - wait.

Japanese

動物虐待に覚えは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cruelty is a gift humanity has given itself.

Japanese

残酷さは人間が 自分に与えた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and through our cruelty, they will know who we are.

Japanese

その残酷さによって、我々はやつらの 評判になるだろう。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she spoke out strongly against cruelty to animals.

Japanese

彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

american society for the prevention of cruelty to animals

Japanese

アメリカ動物虐待防止協会

Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what was done to you was cruelty for cruelty's sake.

Japanese

君がされた事は 残酷さのための残酷だ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is a man who i supposed was incapable of such cruelty.

Japanese

彼はそのような残酷なことはできないと私が考えた人だ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i will be reminded of tyranny and cruelty, if nero is said.

Japanese

私はネロと言えば暴政と残虐を連想する。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there was a time when our land flourished without cruelty and fear.

Japanese

過って我々の国では残虐と恐れなく 栄えていた時も有った

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is an act of cruelty to lock a small child in his room.

Japanese

幼児を子供部屋に閉じ込めておくのは残酷な行いである。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,786,778,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK