Results for dark steel translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

dark steel

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

steel

Japanese

Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

steel mill

Japanese

製鉄所

Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

steel trap.

Japanese

当然さ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dark

Japanese

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dark.

Japanese

暗くて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- dark...

Japanese

- 黒いな...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

steel factor

Japanese

c-kitリガンド

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

valyrian steel.

Japanese

ヴァリリアの鋼

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cracking steel!

Japanese

爆破しろ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

claws of black steel fur as dark night.

Japanese

黒い鋼鉄の爪を暗夜に燃やし

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she had a valyrian steel sword she called dark sister.

Japanese

彼女は"ダーク・シスター"というヴァリリア鋼の剣を携えていました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reinforcement steel

Japanese

鉄筋

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,782,864,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK