Results for data services translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

data services

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

services

Japanese

サービス

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

want to get data services or other features

Japanese

ƒf[ƒ^ƒt[ƒrƒx‚à‚µ‚­‚Í‘¼‚Ì‹@”\‚ðŠó–]

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

interested in coverage data and services in general?

Japanese

カバレッジデータおよびサービス全般に興味がありますか?

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

service info data engine

Japanese

amarok 標準の関連情報テーマname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

data services has already blown up the pixels, but we're sending it to the n.s.a.

Japanese

データ担当がすでに ピクセルを拡大しましたが 国防省にも送りました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

among the operators of rasdaman services are mapping agencies and climate data centers.

Japanese

rasdamanサービスの事業者には、地図作成機関と気象データセンターがある。

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

invalid logging data from the diskeeper service

Japanese

diskeeper サービスから、ログ用の無効なデータを受け取りました。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

plus500 is compensated for its services through the “market spread”.

Japanese

plus500は「市場スプレッド」によって収益を得ています。

Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a d-bus service to provide weather data

Japanese

気象データを提供する d-bus サービスname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

invalid set it and forget it data was received from the service

Japanese

サービスから、無効な set it and forget it データを受け取りました。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

invalid data received for the priority dialog from the diskeeper service

Japanese

diskeeper サービスから、[優先度] ダイアログボックス用の無効なデータを受け取りました。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

prelim service data has us on a bed of what looks like ice 11.

Japanese

予備調査のデータは アイス11のものだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

31037 the diskeeper administrator service receives data from remote diskeeper computers via this port.

Japanese

.msi ファイルが「公開される」ので、トランスフォームを適用して msi パッケージを変更するのに便利です(トランスフォームについて詳しくは、microsoft windows installer のマニュアルを参照してください)。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

q10) to what degree do your soa plans and activities include service-orientation of data assets (i.e. creation of “data services”)?

Japanese

q10) 貴社のsoa企画および活動には、どのくらいの割合でデータ資産のサービス化(即ち、データサービスの構築)が含まれますか。

Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

wireless connection to internet (wifi, cellular data service, etc.)

Japanese

ƒcƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ö‚Ì–³üÚ‘± (wifiaŒg‘Ñ“d˜bƒf[ƒ^ ƒt[ƒrƒx‚È‚Ç)

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

publish sensor data in accordance with the sensor observation service (sos) standard.

Japanese

sensor observation service (sos)標準に従ってセンサーデータを公開する。

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

diskeeper administrator server port: 31037 the diskeeper administrator service receives data from remote diskeeper computers via this port.

Japanese

diskeeper administrator のサーバー ポート:31037 - diskeeper administrator サービスが、リモートの diskeeper コンピュータからデータを受信するポートです。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

a web mapping service (wms) or web feature service (wfs) link to the data.

Japanese

web mapping service (wms) または web feature service (wfs) がデータにリンクしています。

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

service

Japanese

サービス

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,660,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK