Results for decades translation from English to Japanese

decades.
数十年だ

for two decades,
20年もの間

abandoned for decades.
「何十年も放棄された」

it's been decades.
何十年にもなる

my day was decades ago.
わしの時代は 数十年も前のことだ

for decades, your organization... man:
何十年もの間、存在し続けた極秘組織は、

decades ahead of their time.
すべての戦争が

and break decades of tradition?
そして ここの伝統を壊す？

they've been here for decades, joe.
彼等は何十年も前から来てる

and you were married for... for decades.
結婚してから何十年も経っています

it's a girl who died decades ago.
何十年も前に死んだ少女だ

this tree has been standing for five decades.
この木は５０年間ここに立っている。

is backed with decades of technology experience
何十\\年にもわたる技術的経験に裏打ちされている

alistair was sober for over three decades.
アリスターは 30年以上麻薬を絶ってた

earth banned genetic engineering decades ago!
地球は何十年も前に遺伝子改造を禁止した

being daggered in a box for decades sucks.
何十年も棺に完封は糞だもの

- how long? decades. it could be infinite.
- 知らないよ、一生かかるかも奈

marcel drove the werewolves out of town decades ago.
マルセルは 人狼を町から追いだした 何十年も前にね

after decades of civil war, order was restored.
数十年の内戦の後に秩序が回復した。

biotechnology's most startling breakthrough in decades on ice.
バイオテクノロジーの革新は ここ何十年かで起こっている... 氷の上でね