Results for deck translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

deck

Japanese

デッキ

Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deck name

Japanese

名前

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on-deck

Japanese

ネクストバッターズサークル

Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

observation deck

Japanese

展望台

Last Update: 2014-01-30
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deck description.

Japanese

説明:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- below deck.

Japanese

-甲板下だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- deck officer!

Japanese

- 甲板仕官

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wpc deck company

Japanese

wpcデッキ

Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

attention on deck.

Japanese

気をつけ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

attention on deck!

Japanese

- 僕が間違ってる... - デッキに整列!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- attention on deck.

Japanese

- 整列! 休め!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- captain on deck!

Japanese

船長!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all hands on deck.

Japanese

全員 甲板へ集合だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- (sizzling) - next deck.

Japanese

下だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- all hands on deck.

Japanese

人の出入りがあって 時々訪問も

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

d-deck, starboard side.

Japanese

右舷 dデッキ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- it's one deck up.

Japanese

- 上のデッキだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all hands below deck!

Japanese

みんな、デッキの下に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on deck, you scabrous dogs!

Japanese

甲板にいる野郎ども!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

b-deck, section eight.

Japanese

- bデッキ セクション8です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,240,142,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK