Trying to learn how to translate from the human translation examples.
decoding library
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
library
ライブラリ
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: Translated.com
~library
ライブラリ(~l)
Last Update: 2014-06-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
qt library
qt ライブラリ
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dialog library
ダイアログライブラリ
library, digital
ディジタル図書館
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
library (computing)
Last Update: 2015-03-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ais input decoding
ais入力デコード
Last Update: 2021-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
ways in, decoding methods.
暗号解読方法を使って
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
for the flac decoding plugin.
flac デコーディングプラグイン
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
okay. thank you, decoding jesus.
ディコーディング•ジーザスさん、どうもありがとう
decoding module to decode flac files
flac ファイルをデコードするモジュールname
decoding failed. please try again:
復号に失敗しました。もう一度入力してください:
split mp3 and ogg files without decoding
デコードなしに、mp3、oggファイルを分割します
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
decoding module to decode ogg vorbis files
ogg vorbis ファイルをデコードするモジュールname
decoding module to decode musepack audio files
musepack オーディオファイルをデコードするモジュールname
decoding audio track %1 of %2%3
オーディオトラック %1 of %2%3 をデコード
decoding module to decode mpeg 1 layer iii files
mpeg 1 layer iii ファイルをデコードするモジュールname
dealing with url strings: encoding, decoding and parsing.
url文字列を処理(エンコード、デコード、パース)します。
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
warning: while decoding this file opera encountered errors.
警告: ファイルのデコード中にエラーが発生しました
Last Update: 2016-11-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
problem encountered while decoding data. possibly due to corrupted data.
データのデコード中に問題が発生しました。データが壊れている可能性があります。
Last Update: 2009-12-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo