Results for dellinger translation from English to Japanese

winston dellinger's dead.
ウィンストン・デリンジャーは 死んだ

this about winston dellinger?
ウィンストン・デリンジャーのことか？

but when i caught the dellinger case,
でも デリンジャーの事件が起きた時

it means you killed winston dellinger.
君が ウィンストン・デリンジャーを 殺したってことだ

judge dellinger, you dreamt of death.
デリンジャー判事 あなたは 死の夢を見た

by "that dude" you mean winston dellinger?
奴ってのは ウィンストン・デリンジャーだな？

okay. victim's name is winston dellinger.
わかった 被害者の名前は ウィンストン・デリンジャー

miss burbage, how do you know winston dellinger?
バーバッジさん ウィンストン・デリンジャーとは どうやって 知り合ったんです？

dellinger chairs the fifth circuit appeals court.
デリンジャーは 第五巡回控訴裁判所の 議長を務めているのよ

i went through the threats made against judge dellinger.
デリンジャー判事へ来た 脅迫を調べました

have you heard anything about winston dellinger recently?
最近 ウィンストン・デリンジャーのことで 何か聞きましたか？

okay. everybody involved in the dellinger murder is in that room.
あの部屋には デリンジャー殺人事件に 関係する人物が

dellinger knocked poor mia dos santos right out of her shoes.
デリンジャーは ミア・ドス・サントスを

dellinger got so drunk, the woman left before dinner arrived.
デリンジャーは ひどく酔っぱらって 食事が始まる前に彼女は席を たちました

also talked to the cab company that picked up dellinger's date.
デリンジャーのデート相手を乗せた タクシー会社とも話しました

you know, were were preparing a, uh, wrongful death lawsuit against dellinger.
ご存知でしょうが 私たちは デリンジャーに対して 不法死亡の訴訟を起こす準備をしてた

and have you been in contact with mr. dellinger since your wife's death?
奥さんが亡くなってから デリンジャーさんとは 連絡を取っていましたか？

quick question--which one of you killed winston dellinger? - oh, come on.
素早く答えて・・・ ウィンストン・デリンジャーを殺したのは 誰？