Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mole, destructive
悪性胞状奇胎
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
destructive; mole
悪性胞状奇胎
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
self-destructive.
自業自得だな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
self-destructive?
助けてくれるか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
destructive thyroiditis
破壊性甲状腺炎
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you're destructive.
あなたは破壊的だ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
self destructive behavior
自傷行動
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
self-destructive behavior
ｺｲﾉｼﾞｼｮｳｺｳｲ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
behavior, self-destructive
ｼﾞｼｮｳｺｳﾄﾞｳ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.