Results for did you receive the item? translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

did you receive the item?

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

did you receive the letter?

Japanese

その手紙を受け取りましたか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

when did you receive the telegram?

Japanese

あなたはその電報をいつ受け取りましたか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

did you receive the package i sent?

Japanese

私が送った封筒を受け取りました?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- did you receive your gift?

Japanese

- ブツは手に入れたの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when and where did you receive the gift?

Japanese

いつ、どこでその贈り物を受け取ったのですか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

did you receive my letter?

Japanese

手紙は届きましたか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

did you receive the story of moses,

Japanese

ムーサーの物語が,あなたに届いたか。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did you receive the account of the enveloper?

Japanese

圧倒的(事態の)消息が,あなたに達したか。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did you receive the story of the hosts

Japanese

軍勢の物語が,あなたに達したか,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

where did you receive your training?

Japanese

どこで トレーニングを受けたのでしょうか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

speaking of which, did you receive the name i sent?

Japanese

そういえば 送った名前を受け取りましたか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and how did you receive this money?

Japanese

金銭の受け取りはどの様に?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you?

Japanese

- イヤ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you...?

Japanese

そんな関係に... ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- did you?

Japanese

- おまえか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- did you...?

Japanese

- なあ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you--

Japanese

なあ 知ってたか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you receive my e-mail of january 10?

Japanese

1月10日付の電子メールを受け取りましたか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it'll be two weeks before you receive the article.

Japanese

その品は届くまで2週間ほどかかります。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- you did, you did.

Japanese

言いました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,042,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK