Results for dig deeper translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

dig deeper.

Japanese

徹底的にだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deeper.

Japanese

かなり深い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deeper. gοοd.

Japanese

深く

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to dig deeper.

Japanese

もっと調べる必要があるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dig

Japanese

dig

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dig.

Japanese

ディグ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i suggest you dig deeper.

Japanese

どうです、あなたが調べたら?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

harder deeper

Japanese

yori fukaku yori fukaku

Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dig deep

Japanese

深く掘れ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dig in.

Japanese

- どうぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a dig?

Japanese

素性か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- dig deep.

Japanese

-ああ -それから リラックスしてね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dig right

Japanese

右を掘る

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

before you dig that hole any deeper,

Japanese

この件を掘り下げる前に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll dig.

Japanese

俺が掘る。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just needed to dig a little deeper.

Japanese

ちょっと情報を探す必要が あっただけよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dig a little deeper and you'll know

Japanese

やがて 分かる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what if she digs deeper?

Japanese

真相に近づいた時は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we're going to have to dig deeper than that.

Japanese

深く掘り下げる必要がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

something is going on here. we have to dig deeper.

Japanese

何かウラがある もっと調べないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,144,470,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK