Results for discard changes translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

discard changes

Japanese

アルファチャンネルを破棄

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

discard changes?

Japanese

変更を破棄しますか?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& discard changes

Japanese

変更を破棄(d)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

discard changes and reload

Japanese

変更を破棄して再読み込み@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

changes

Japanese

変更

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

~discard

Japanese

破棄(~d)

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

- changes?

Japanese

変化?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

new/discard

Japanese

新規/キャンセル

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

close the dialog and discard any changes.

Japanese

ダイアログを閉じてすべての変更を破棄します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discard output

Japanese

出力を破棄@option

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they discard you.

Japanese

捨てられる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discard all symlinks

Japanese

すべてのシンボリックリンクを破棄

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discard this update?

Japanese

@option

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discard alpha channel

Japanese

アルファチャンネルを破棄

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1 has been modified. do you want to discard your changes?

Japanese

%1は変更されています。 変更を破棄しますか?@title:window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so we just discard him?

Japanese

それで彼を見捨てるのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this image has been modified. reloading it will discard all your changes.

Japanese

この画像は変更されています。再読み込みすると変更はすべて破棄されます。@info:tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discard any lingering doubt.

Japanese

更に 一丸となってあたれば・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i discard the razor blade.

Japanese

カミソリを捨てる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discard archived alarms after:

Japanese

次の日数が経過したら破棄する:@label time unit for user-entered number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,495,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK