Results for disrespectful translation from English to Japanese

so disrespectful!
人でなし！

this is disrespectful.
これは冒涜だ

it's disrespectful...
ちょっと、失礼じゃないのかい？ ...

- it's disrespectful.
- 不遜だ

little boy was disrespectful.
その子は無礼だった

it means rude, disrespectful.
礼を失する

- it was really disrespectful.
- ほんと失礼だよ。

it's disparaging, disrespectful.
蔑称とも言えるでしょう

you're being very disrespectful.
諸君は無礼だぞ！

you had to go and be disrespectful.
礼儀を大事にするんだったな

that is inaccurate, unprofessional, and disrespectful.
それは 失礼で誤った プロにあるまじき発言ね

i don't know, man. that was disrespectful.
よく判らないが 失礼じゃないか

unacceptable, disrespectful, and in very bad taste.
到底受け入れられず 敬意を欠き 悪趣味です

i had no intention to be in any way disrespectful.
あなたに無礼なことを したわ

are you trying to be rude or disrespectful or what?
馬鹿にしているのか 単に無礼なだけか?

you're just as misinformed as you are disrespectful and dumb.
君が無礼で間抜けなのと 同じくらい誤った情報を聞いたということだ

there's no excuse for my behavior. it was disrespectful.
言い訳のしようもなく 本当に恥ずかしい

last time i saw her,two weeks ago, she was disrespectful,so i had to tune her up.
2週間前 最後に会ったときだ 彼女は態度が悪かった

..this careless attitude is disgusting its disrespectful tat was a limited edition watch u just lost!
黙れ！ 君は なんて不注意なんだ その不注意にはうんざりだ わかっているのか

it's kind of disrespectful, him not wearing black to his own brother's funeral.
ちょっと失礼じゃない？ 彼の服装 兄弟の葬式なのに 喪服も着ないなんて