Results for do it yourself translation from English to Japanese

do it yourself.
自分でやりなさい。

just do it yourself.
自分でやったらいいだろ

you must do it yourself.
それは自分でしなくてはいけない。

get it yourself.
自分でやって

unless you do it yourself.
あなた自身でそれをしない限り

you must do it yourself. [m]
君は自分でそれをしなければいけない。

do it yourself and that at once.
自分でそれをせよ、しかも直ちに。

get them ready. do it yourself.
自分で準備してくれ

-you said it yourself.
お前が言った

you dropped it yourself
- あなたは自分で落とした

and you know it yourself.
ここだけの話だ

did you plan it yourself?
ご自分で設計なさったのですか。

- go and try it yourself.
早く女房の所に行けよ

i think you should do it yourself.
あなたは自分自身でそれをするべきだと私は思う。

you said it yourself, bitch.
自分で言っただろう マヌケめ

- vincke, you said it yourself.
"時には 規則も破る" って

- you said it yourself. - enough.
そこ迄は言っていない

that's all. design it yourself.
自分でやれるだろう

diy(do-it-yourself)/home improvement/hardware stores
diyi“ú—j‘åh“xj/ƒz[ƒ€ƒzƒ“ƒ^[/ƒn[ƒhƒeƒfƒaƒxƒgƒa

you haven't got the frakkin' guts to do it yourself.
すまんな ビル 俺には出来んよ