From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a boyfriend?
ボーイフレンドは居ないの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a... boyfriend?
じゃあ・・・彼氏は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you have a boyfriend?
恋人もいない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you, uh... do you have a boyfriend?
君に... 彼氏がいるのかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a boyfriend in starling city?
ボーイフレンドいるの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a boss?
あなたにボスはいるの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have a card?
- 名刺はお持ち?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a boyfriend.
付き合ってる人が居る
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- why don't you have a boyfriend?
君も彼氏を
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, do you have a boyfriend in this country?
君は、この国にb. fがいるのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have a chemist?
- 調合師は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a boyfriend now.
今 私にはボーイフレンドがいるの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. i have a boyfriend.
駄目よ 彼氏がいるの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- does cassie have a boyfriend?
- キャシーには ボーイフレンドはいたの? - いや
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do i not look like i'd have a boyfriend?
彼氏がいるように 見えない?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you happen to know if she has a boyfriend?
彼氏いるかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a boyfriend or a girlfriend? where did you meet them?
恋人がいるのですか。どこで出会ったのですか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't have a boyfriend.
ボーイフレンドはいない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nice try. she didn't have a boyfriend.
残念 彼氏はいなかったわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she, uh, didn't have a boyfriend right now.
今はいなかったわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: