Results for do you really want to show web page translation from English to Japanese

do you really want to die?
本気で死にたl、?

do you really want to decline?
本当に「同意しない」でよろしいですか。

do you really want to move '%1'?
本当に以下を移動しますか？ %1

do you really want it?
あなたは本当にそれがほしいですか。

so, what do you really want to do?
あなたが本当にしたい事は何？

- you really want to know?
- ほんとに知りたいかね？

do you really want to delete the user?
本当にユーザーを削除しますか。

do you really want to delete file %1?
本当にファイル %1を削除しますか？

do you really want to delete all images?
すべてのイメージを本当に削除しますか。

do you really want to delete style $1?
スタイル $1 を本当に削除しますか。

do you really want to close all other tabs?
本当に他のすべてのタブを閉じますか？

do you really want to delete the color scheme?
このカラーパターンを削除しますか。

do you really want to activate "%1" and "%2"?
本当に “%1” と “%2” を有効にしますか？

do you really want to remove the "%1" toolbar?
"%1" のツールバーを本当に取り除きますか？

show web pages (urls)
ウェブページ (url) を表示