Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you speak english
você fala inglês
Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know how to speak english?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you speak english?
英語をはなされますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you have to speak english.
あなたは英語を話さなければならない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you guys speak english?
君達 英語話せる?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erm, do you speak english?
英語 話せる?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to speak english here.
ここでは英語を話さなければならない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
who do you want to speak to?
お話になる方のお名前は。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you speak english? yes, sir.
やぁ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me. do you speak english?
失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to be able to speak english.
私は英語を話せるようになりたい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you want to speak to my daddy?
ヨーコ デルガードよ パパとお話したいの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has to speak english.
彼は英語を話さなければなりません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where did you learn to speak english?
どこで英語を覚えた?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he started to speak english.
彼は英語を話し始めた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is it hard to speak english?
英語を話すことは難しいですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to speak english well is difficult.
英語を上手に話すのは難しい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i found it easy to speak english.
英語を話すのはやさしいとわかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i would like to speak english fluently.
流暢に英語を話したいものだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's difficult to speak english well.
英語を上手に話すのは難しい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: