Results for don't be so quick to judge me translation from English to Japanese

English

Translate

don't be so quick to judge me

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

don't be so quick to judge me

Japanese

don 't be so quick to judge me.結局のところ、私があなたに見せることを選んだものだけを見るのです。

Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wouldn't be so quick to congratulate me.

Japanese

まだ早いですよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so hard on me.

Japanese

キツイなあ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so quick to make up your mind, mr burnett.

Japanese

急いで決めなくてもいいのよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

-don't be so mean to your aunt.

Japanese

- 叔母さんをそんな風に言わないの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so sensitive to criticism.

Japanese

批評にそんなに神経質になるな。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- don't be so easy.

Japanese

素直に認めろよ! 認めてまーす

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so childish.

Japanese

子供じみたまねはよしなさい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so wild, jack.

Japanese

ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- don't be so gloomy.

Japanese

- そんなに嘆かないで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- anakin, don't be so...

Japanese

アナキン、そんな・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so mad, alfonso.

Japanese

そんなに怒らないで アルフォンソ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so self-assertive.

Japanese

そう我をはるな。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so bloody precocious.

Japanese

ませたこと言うな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so noisy, please.

Japanese

どうかそんなに騒がないで下さい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so stubborn, daddy!

Japanese

頑固にしないで パパ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- don't be so sure. you'll see.

Japanese

- そうはっきり言うなよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you be so quick to kill your own child?

Japanese

そんなに早く 自分の子供を殺せるの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't be so hard on yourself, darlin'.

Japanese

そんなにキツく言うなって ハニー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't be so sad. cheer up!

Japanese

どうかそんなに悲しまずに元気を出してください。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,181,967,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK