Results for dropout translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

dropout

Japanese

ドロップアウト

Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

school dropout

Japanese

中途退学

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dropout, patient

Japanese

医療中止患者

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mr. ivy league dropout?

Japanese

ミスターアイビーリーグ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're a college dropout.

Japanese

大学は中退

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- guys, high-school dropout here.

Japanese

- あの、私、高校中退なんだけど。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pierce is not just a college dropout.

Japanese

大学を中退したのは ピアースだけじゃない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's a high school dropout, unemployed.

Japanese

高校を中退して 仕事も無いまま

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and what would you know about science, mr. ivy-league-dropout?

Japanese

それで 科学について何を知っているの 中退のアイビーリーグさん?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how does a high-school dropout become one of the brightest minds at roman, inc.?

Japanese

ローマン社随一の 頭脳となったのか? 以前から

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a dropout for a son doesn't look good on the wikipedia page of a wannabe educational giant, does it?

Japanese

息子さんの中退は 野心的な教育界の大物の ウィキペディアのページには 似つかわしくないですよね?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

school dropouts

Japanese

中途退学

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,155,791,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK