Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9-1-1.
9 -1
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
call 9-1-1!
9 -1 -1を呼んでくれ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, 9-1-1?
911ですか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
9-1-1 emergency.
9 -1 -1緊急ですか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so i called 9-1-1.
デイルは応援も呼べた筈
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm calling 9-1-1.
9 -1 -1に電話する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
radius 1 (1)
半径 1 (1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
9, 10, 1 1 , 12, 13, 14, 15.
名も言わすに死ぬのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[1][1] required
[1][1] •k—v
Last Update: 2005-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-yeah. 1 1:00?
- うん 11時に?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[1][1] re-sell
[1][1] Ĕ̔„
Last Update: 2005-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i got a copy of the 9-1-1 call.
911にかかってきたタレコミ電話は
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] 1-99 employees
[1] ]‹Æˆõ” 1~99 l
Last Update: 2005-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the 9-1-1 call came in at 11:00.
11時に911に電話があった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, call 9-1-1. room 8-1-5.
911に電話しろ 815号室だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if they're tampering with 9-1-1 calls,
裏で何か もっと大きな犯罪が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[1][1] linux percentoverall
[1][1] linux ‘s‘̂̃p[ƒzƒ“ƒg
Last Update: 2005-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piperidine, 1-(1-phenylcyclohexyl)-
フェンシクリジン
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rigsby just sent over a copy of the 9-1-1 call.
リグスビーが911通報者の声を 送ってきたわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
permut(1; 1) equals 1
permut(1;1) = 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: