Results for enter a name identifying the new... translation from English to Japanese

please enter a name for the new profile:
新しいプロファイルの名前を入力してください:

enter a name for the new variable
新しい変数の名前を入力します

enter a name for the new folder.
新しいフォルダの名前を入力してください。

the name for the new profile
新しいプロファイルの名前

please enter a name for this profile:
このプロファイルの名前を入力してください:

please enter a name for the new session
新しいセッションの名前を入力してください

enter a name for the catalog
カタログの名前を入力

please enter a name for the new arrowhead:
新しい線端の名前をここに入力してください：

enter a name for the playlist:
プレイリスト名を入力:

please enter a name for the new line style:
ここに新しい線の種類の名前を入力します:

please enter a name for the new calendar folder
新しいカレンダーフォルダの名前を入力してください

please enter a name for the new sieve script:
新しい sieve スクリプトの名前を入力してください:

enter a name for the selected layer.
ここで現在のレイヤーに新しい名前を入力するか、初期設定のままレイヤーの名前を適用するかします。

please enter a name for the bitmap:
ビットマップの名前をここに入力してください：

please enter a name for the fax connection.
fax 機の名前を入力してください。

please enter a name for the line style:
線スタイルの名前をここに入力してください：

you must enter a name for the alarm template
アラームテンプレートの名前を入力してください@info

connection type of the new profile
新規プロファイルの接続タイプ

please enter a name for the external bitmap:
外部ビットマップの名前をここに入力してください：

type a name for the new data type:
新しいデータタイプの名前を入力: