Results for escapades translation from English to Japanese

if it weren't for my escapades,
そうしてなかったら

and by better you're referring to the other night's escapades?
闇に紛れる方が いいのかい？

...the killer, jerome valeska, is dead, his murderous escapades left a deep impression on gotham.
ジェロームは死にました 彼の犯行は ゴッサムに深い傷を残しました

ever since i been friends with sookie i've just gotten a kick out of watching jason's escapades with women, you know.
スーキーとは友達だし 彼の女性問題が楽しくて それだけ

mr darcy, has this escapade affected your admiration for her fine eyes?
これで彼女の美しい瞳を 賞賛する気持ちが変わった？