Results for escobar translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

miguel escobar.

Japanese

誰なんだ? - ミゲル・エスカバー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and here comes miguel escobar.

Japanese

ミゲル・エスカバーが入ってきます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escobar catches him with a right.

Japanese

エスカバーの右が当たった!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escobar energetic, bouncing on his feet.

Japanese

ほら ビリー しっかりして エスカバーが精力的に動き回る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escobar bleeding from above the right.

Japanese

エスカバーは右目の上から流血してます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now escobar counters back. - your defense!

Japanese

エスカバーもやり返す

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escobar comes back with a hard right hand.

Japanese

エスカバーが強烈な右で反撃する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now escobar comes back with his own combination!

Japanese

ようやくエスカバーが打ち返した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eli frost, trains escobar against him tonight.

Japanese

エリも今や エスカバーのセコンドにいます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escobar is in trouble, he's in bad trouble.

Japanese

エスカバーはピンチですね 大ピンチです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

early rounds seemed to belong to miguel escobar.

Japanese

試合の序盤はエスカバーが攻勢でした

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, hope did his best to make escobar pay in round one.

Japanese

ホープもよくやりました エスカバーに代償を払わせました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and early on, escobar getting off, but hope comes back.

Japanese

エスカバーが早速攻め込む だがホープも負けてない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- escobar is saved by the bell, - fight's over!

Japanese

エスカバーはゴングに救われました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it appears that escobar has drawn blood right here in round one.

Japanese

1ラウンドですでにホープが流血してます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

between existing titlist miguel escobar... and former champion billy hope.

Japanese

世界ライト・ヘビー級のタイトル戦― 現チャンピオンのミゲル・エスカバー対― 元チャンピオンのビリー・ホープ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escobar working downstairs and up, following the body shots with hard punches upstairs.

Japanese

エスカバーが上下に打ち分ける 顔面を狙ったと思ったら 次はボディです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

early on, it looks like escobar's jab is too quick for billy hope.

Japanese

頭を動かせ! エスカバーのジャブは― ホープには速すぎるようです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

judge at ringside, casey borne, scores the bout 115 to 113 for miguel escobar.

Japanese

ジャッジ ケイシー・ボーン― 115対113― ミゲル・エスカバー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- there's no count, and escobar is losing a point for the low blow.

Japanese

- カウントは取りません エスカバーがローブローで減点です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,359,840,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK